天价翡翠珠链 翡翠为什么值钱

没有人能否认翡翠的价值，也没有人说得清翡翠的价值。可以说，拍卖会是高档翡翠的主要流通渠道。或者说，拍卖会是最能证明翡翠价值的地方。那么，顶级翡翠到底有多贵?

「清代宫廷」

香港苏富比2014年4月7日拍出了一条天价项链——2.14亿港元天价，刷新了翡翠首饰的拍卖纪录。翡翠课细说这条项链因何昂贵吧。

精明的苏富比知道，对于现在的中国买家来说，“宫廷”这两个字恐怕是最能够增加拍品附加值的，因此在介绍这件拍品时，极力向宫廷方向引导。问题是，没有清晰的图文资料、线索佐证，将一堆珠子敲定为清代宫廷之物是很难成立的，因此苏富比在此使用了一个“？”。

苏富比没有确认这件东西属于清代宫廷，只是提供了一些推测以供藏家参考。他们分析认为，这条项链的成品是在1933年前制作完成的，珠子的出现自然是在此之前。那么到底是此前什么时间出现的呢？

从时间上分析，卡地亚制作这条项链，从接受订单到设计制作需要一个时间周期。还有，处理这些珠子的工艺是西方人所不擅长的，因此它们并非在欧洲就地加工，其来源只能是中国。

以当时的交通条件，这件东西从中国漂洋过海，流落到欧洲，最终摆上卡地亚的设计台，也需要一个不短的时间，所以，珠子的出现应该再往前推一大段时间。这还不够，因为27颗珠子从原石到珠子成型，这个加工过程以过去的条件也不是件简单的事情，同样需要一个过程，又是一大段时间。

把这几段时间加起来，20多年总有了吧？从1933年上推20多年前是什么概念，那就要进入大清朝时间了，是清末。

好了，既然是清末的东西，以这件翡翠的成色，应该是什么级别才能用的呢？只能是宫廷……这么一个推理过程，似乎说得过去，但又无法落到实处，所以苏富比打了个问号。

卡地亚这个品牌，对于当代的中国消费者来说，跟上面说的“宫廷”一样，是最高等级珠宝的代表，也是商家不断向消费者灌输的所谓“物有所值”的对象。那么，卡地亚对这件翡翠项链有价值贡献吗？

仅从制作本身来说，卡地亚对这件翡翠项链的投入十分有限——一个连接扣而已，但不能不说，卡地亚这个连接扣做得很好。作为全球顶级的珠宝设计者，卡地亚最可贵的地方其实不是设计本身，而是对于珠宝的理解，他们明白这些珠子本身已经足够完美，因此并没有做更多喧宾夺主的设计，只是用一个小扣将卡地亚留在了这件珠宝上，这是非常了不起的地方。所以说，虽然与珠宝本身相比，卡地亚对于珠宝本身的价值提升十分有限，但是，卡地亚的制作过程以及在这件珠宝流传过程中所起到的作用，为这件首饰增色不少。

「名人旧物」

这件翡翠有它特殊的历史故事，它曾经的主人芭芭拉?赫顿（Barbara Hutton）本身就是个传奇人物——生于1912年11月14日，是当时百货业连锁巨子的孙女。据说是当时全世界最富有的女性，七次离婚，嫁过三位王子，向6位丈夫支付巨额赡养费。她死后，清点她的财产，发现仅仅剩下了3000美金，让人唏嘘不已。

用一生寻找而没有得到情感归宿……这样的人生经历是很能够打动人的。对于珠宝来说，曲折的故事常常如影随形，它就是珠宝收藏的一部分，肯定也是加分因素。

虽然对于一个一生热爱珠宝，追逐珠宝的人来说，这件珠宝只是其若干收藏中的一件，但是，这条项链却是芭芭拉.赫顿首次婚姻时，父亲送给她的礼物。这个内容很耐读。此外，如此珍贵的首饰，芭芭拉?赫顿并没有自己珍藏到死，而是在她40多岁时，送给了她的闺蜜（Louise van Allen）——是不是应该想想你的闺蜜中有没有这么豪爽的人呢？

最后也是她闺蜜的后人把这条项链拿到拍卖场上，在几次拍卖后出现了今天的价格。所以，这条项链的名字是——Hutton-Mdivani 。不要忽视了这个名字，永远也不要忘了珠宝后面那些人。

每天一堂翡翠课 微信号：feicuike

中国翡翠最新行情播报员，最具内涵的翡翠文化自媒体平台。

BOJEM 宝姐

博士，美国GIA宝石专家，每天一堂珠宝课联合创始人，中国珠宝私人定制领导品牌BOJEM 宝姐 联合创始人，中国潮流珠宝品牌伊猫珠宝 联合创始人。宝姐个人微信1265153388。